- 一种是由陈信义（陈怡）作曲，陈玉贞（娃娃）填词，费玉清演唱的流行歌曲，收录在1983年的专辑《长江水》中，也是1984年和2009年两部同名电视剧的片头曲。这首歌曲的歌词是：
真情 像草原广阔 层层风雨不能阻隔
总有云开 日出时候 万丈阳光照耀你我
真情 像梅花开过 冷冷冰雪不能掩没
就在最冷 枝头绽放 看见春天走向你我
雪花飘飘 北风萧萧 天地一片苍茫
一剪寒梅 傲立雪中 只为伊人飘香
爱我所爱 无怨无悔 此情长留心间
雪花飘飘 北风萧萧 天地一片苍茫
一剪寒梅 傲立雪中 只为伊人飘香
爱我所爱 无怨无悔 此情长留心间
您可以在[这里](^5^)查看更多关于这首歌曲的信息。
- 另一种是由蒋捷创作的宋词，用一剪梅这个词牌，描写舟过吴江时的感慨。这首词的原文和翻译是：
一片春愁待酒浇。江上舟摇，楼上帘招。
秋娘渡与泰娘桥，风又飘飘，雨又萧萧。
一片春愁，只能用酒来浇灭。江上的船摇晃着，楼上的窗帘飘动着。
秋娘渡和泰娘桥，是江南名胜，风雨交加，更增添了凄凉。
何日归家洗客袍？片片芳菲愿作裘。
莫道不销魂，帘卷西风，人比黄花瘦。
不知何日才能回家，洗去身上的客旅尘埃？满地的花瓣，恨不得都做成衣裘，给我御寒。
不要说我没有销魂的情怀，只是帘子卷起了西风，我已经比黄花还要瘦弱。
您可以在[这里](^4^)查看更多关于这首词的赏析和朗读。
- 还有一种是李清照的词，也用一剪梅这个词牌，表达了对远方爱人的思念。这首词的原文和翻译是：
仰头凝望远天，那白云舒卷处，谁会将锦书寄有？
正是雁群排成“人”字，一行行南归时候，月光皎洁浸人，洒满这西边独倚的亭楼。
花，自在地飘零，水，自在地飘流，一种离别的相思，你与我，牵动起两处的闲愁。
啊，无法排除的是──这相思，这离愁，刚从微蹙的眉间消失，又隐隐缠绕上了心头。
仰起头来，凝视着遥远的天空，那里白云卷舒，不知道谁会给我寄来一封锦绣的书信呢？
正是大雁成群，排成“人”字形，一行行地飞向南方的时候，月光清亮，洒在人身上，也洒满了我独自倚靠的西楼。
花儿随意地飘落，水儿随意地流淌，一种离别的相思，你和我，引起了两地的闲愁。
啊，无法摆脱的是──这相思，这离愁，刚从眉头散去，又缠上了心头。
您可以在[这里](^3^)查看更多关于这首词的赏析和朗读。
希望这些信息对您有所帮助。?
